Este evento já decorreu.
Tânia Carvalho
Tânia Carvalho
Tânia Carvalho faz parte de um grupo crescente de artistas do nosso país que desenvolvem e apresentam os seus trabalhos a nível internacional. É regularmente convidada para criar coreografias para companhias de bailado, não só pela CNB, como também pelas conceituadas companhias de bailado de Lyon e de Marselha. Estes convites prendem-se com a sua conceção inusitada e audaz do corps de ballet, desenhando coreografias de grupo a partir de um caleidoscópio de estilos, do romantismo ao expressionismo e à dança contemporânea. A coreógrafa requisita livremente conceitos do teatro, da mímica, do cinema e da pintura para construir um vocabulário muito próprio, evocando um universo denso e estranhamente emotivo.
Sobre Versa-vice, Tânia Carvalho revela: “Escrever sobre o meu trabalho é como escrever sobre o mais profundo do meu Ser. Por isso digo: “não sou boa com palavras”. Não quando quero nelas mostrar as profundezas do meu coração. Traduzi-lo. Sinto estranheza. Decidi chamar à peça Versa-vice (o vice-versa de vice-versa) porque ao fazer uma peça digo: “a peça é sobre isto e aquilo…”. Mas também poderia ser sobre o seu oposto. O seu espelho. Ou sobre qualquer outra coisa que lá se encontre, por um segundo que seja, enquanto se vê, ouve, dança, relembra… Esse segundo é tão válido como todo o processo de criação. Pode até ter mais força, mais impacto dentro de nós. Um segundo de vislumbre. Um segundo que nos faz mudar de direção, ou que nos provoca outra coisa qualquer, mesmo que não nos apercebamos dela."
18 MAI 2023
QUI 21:00
19 MAI 2023
SEX 21:00
20 MAI 2023
SÁB 19:00
sessão escolar no dia 17 às 15:00
Biografia Tânia Carvalho
Tânia Carvalho (1976) nasceu em Viana do Castelo e vive em Lisboa. Como coreógrafa, com uma carreira de mais de vinte anos de criação, tem tido presença regular em teatros, festivais e residências artísticas, dentro e fora de Portugal. Fez criações para outras companhias, como o Ballet de l’Opera de Lyon (Xylographie), a Company of Elders, em Londres (I Walk, You Sing), a Companhia Nacional de Bailado (S), a Companhia Paulo Ribeiro (Como é que eu vou fazer isto?), a Companhia de Ballet do Norte (3), a Dançando com a Diferença (Doesdicon) e o Ballet National de Marseille (one of four periods in time).
Entre os seus projetos musicais destacam-se Madmud, Idiolecto e dubloc barulin. Em 2018 realizou Um Saco e uma Pedra – peça de dança para ecrã, o seu primeiro filme. Em 2021 iniciou o projeto Papillons d’éternité, com Matthieu Erhlacher.
Em 2022, no âmbito da Temporada Cultural Portugal-França, o Théâtre de la Ville dedica um foco no seu trabalho, apresentando vários espetáculos em Paris.
Prémio Programa Jovens Criadores 2000, com Inicialmente Previsto, foi também galardoada com o Prémio Melhor Coreografia da Sociedade Portuguesa de Autores, com Icosahedron (2012) e onironauta (2021). Em 2019, foi distinguida com o título de Cidadã de Mérito pela Câmara Municipal de Viana do Castelo.
Coreografia e direção artística
Tânia Carvalho
Intérpretes
Andriucha, Beatriz Marques Dias, Bruno Senune, Catarina Carvalho, Cláudio Vieira, Filipe Baracho, Luís Guerra, Matthieu Ehrlacher, Nina Botkay
Voz
Tânia Carvalho
Poema
Fernando Pessoa
Iluminação e direção técnica
Anatol Waschke
Produção áudio e desenho de som
Juan Mesquita
Música
Tânia Carvalho
Figurinos
Cláudio Vieira e Tânia Carvalho
Mestre Costureira
Rosário Balbi
Direção executiva
Vítor Alves Brotas
Administração e financiamentos
Janine Lages
Comunicação e assessoria de imprensa
Maria João Bilro
Fotografia
Rui Palma
Vídeo
Christo Roussev
Booking
Colette de Turville
Logística
Leonardo Garibaldi
Produção
Agência 25
Coprodução
La Briqueterie / Biennale du Val-de-Marne (France), Culturgest (Portugal), Théâtre Jacques Carat Cachan (France), Teatro Municipal do Porto / Festival DDD (Portugal), Julidans Festival (Netherlands), Theatro Circo (Portugal), Estúdio 25 (Portugal).
Parcerias
Le Gymnase CDCN Roubaix – Hauts-de-France (França), Teatro Académico de Gil Vicente / Convento de São Francisco / Abril Dança em Coimbra (Portugal), Teatro Viriato (Portugal).
Residências de coprodução
Culturgest (Portugal), Le Gymnase CDCN Roubaix – Hauts-de-France (França), O Espaço do Tempo (Portugal).
Apoios
República Portuguesa – Cultura | DGARTES 2021-22 (através do Estúdio 25), Câmara Municipal de Lisboa - Polo Cultural Gaivotas | Boavista, Casa-Atelier - Fundação Arpad Szenes - Vieira da Silva, Forum Dança, Loja das Maquetas.
Agradecimentos
Chá de Agulhas - Susana Oliveira, Maria Manuela da Silva Alves.